Home » ENGLISH/FRANÇAIS

ENGLISH/FRANÇAIS

ENGLISH ( Version française ci-bas).

ENGLISH ( Version française ci-bas). - BUFETE GAMBERO

 

Thank you for visiting  Bufete Gambero’s website.

 

Our vocation is the practice of law. We would like to explain the reason for this statement and to describe the main characteristics of our Law practice.

 

A professional background of 25 years provides us with the necessary experience to know and understand the needs of our clients and the cases they entrust us with.

 

We have a full-fledged professional career which has both a national and international  projection. We cater for the needs of individual citizens, manager teams  and we have wide experience of hands -on teaching at Universities, Business Schools and companies.

 

During our professional path, we have acquired a solid, deep relationship with the family company sector and with the internationalization process of Spanish companies.

 

We firmly believe that the practical use of law is a highly valid tool to modify  society provided this is done in the  utmost independent way.

 

 Our objective is to help our clients while applying values such as effort, efficiency and honesty. All our clients, collaborators and associates are aware that this has always been our main defining trend and principal concern.

 

We want to be part of the social, economic and cultural changes that are bound to take place while making it possible for law to be at the service of citizens and the entrepreneurial class.

 

Our reason to be is not solely to describe law but  to explain it as clearly as possible  and  give it back to its real end-users; our clients.  

 

Without contributing to society there is no satisfactory benefit, neither from the professional nor from the personal point of view. This is why we invest part of our time to advise and help those of our clients with fewer financial resources.  Our independence enables us to do so and we are most happy to continue this way.

 

To sum up, this is the web site of a Law practice that aims to be close to its clients under the premise that Law belongs to the society we intend to serve and of which we are part, this is the reason for our vocation.


This is how we understand our task both from a personal and a professional point of view.

 

 

Activity areas:

 

COMPANY SERVICES

 

Our activity centers on  Company Law,  Business Law being our main focus. 

 

We also specialize in the field of family business, family business codes of practice, company reorganization processes and family business succession arrangements.

The Judicial Procedure is an indispensable tool for companies. Therefore, we have a great deal of experience in all the procedures that typically occur  in the company sector.

 

 Bankruptcy law and labor law are also part of our professional activities as a  Law practice.

 

 

Our collaborators are experts in the area of fiscal management, labor law, accountancy and financing.

 

 

For over 20 years we have been giving In –Company classes in both state and private companies of subjects related to business, civil and labor law.

 

Our Internationalization Services are described  in the  section “Internationalization Services” on this webpage.

 

 

SERVICES TO PRIVATE CITIZENS

 

Civil ,  business and succession law are part and parcel of our regular activities in the service of citizens. Our Law practice has collaborators specialized in  Penal Law.


 

Company Internationalization Procedures

 

Our Law practice has wide experience in company internationalization of Spanish Firms abroad. With this aim, we have developed a number of agreements with foreign partners and collaborators, with outstanding professional  careers in the geographic areas that have been considered to be of most interest for the Spanish companies that we represent. Our way of approaching the  markets, distributors, partners or associates for our clients is always carried out taking into account the proximity of the country or geographical area being valued. In this way distance is not a disruptive factor when decision making takes place.

 

Our counseling  services encapsulate market survey, distribution or partner search,  contracts, set-up of branches or other societies as well as providing advice on tenders, company registration, product homologation  and fiscal and labor aspects, among others.

 

 

Here below you will find our main associates and collaborators, through whom we encompass a variety of countries and first-rate , highly efficient international contacts.

 

Our Law practice has a branch in Tunisia: " Tunisienne-Espagnol de Consellerie SRL" . We believe that the Maghreb is one of the main and closest areas that Spanish Companies must consider during their internationalization process.

 

OUR MAIN INTERNATIONAL ASSOCIATES AND COLLABORATORS:

 

Saudi Arabia


MUSTAFA ABU SHOUK

 

LEGAL ADVISOR

ALSOMALI LEGAL ADVISORY & LAWYER

P.O.BOX 1514 – ALKHOBAR 31952

KINGDOM OF SAUDI ARABIA

TEL: +966 3 869 4441 – FAX: +966 3 869 4442

 

Uruguay.

 

LEONARDO LÓPEZ VIÑÁN

Master Degree in Business Administration from  NOTTINGHAM TRENT UNIVERSITY

 

Business Administration and Company Management Degree from UNIVERSITAT DE BARCELONA

Certified Public Accountant from the University of  the Oriental Republic of Uruguay.

TELEFAX: + 00598 2 924 0372

EMAIL: LOPEZVINAN-ASOCIADOS@ADINET.COM.UY

AV. LIBERTADOR BRIGADIER JUAN ANTONIO LAVALLEJA 1937/504

11827 MONTEVIDEO URUGUAY

 



Tunisia


CHEFFI  IMED  

Economist and Auditor

RUE DU LAC TURKANA RESIDENCE NOUR EL BOUHAIRA A2 - LES BERGES DU LAC 1990 1053-TUNISIA   71962566  71962258     Mail:    cheffi@planet.tn  



MARRUECOS

Mohamed Tahar Bentahar

Expert-Comptable -  Commissaire aux comptes

Associé - Gérant 

Immeuble Jet Business Class

16 - 18 Lotissement Attawfik - Route de l'Aéroport - Casablanca

Tel : 212 522 785 680 & 212 656 107 107 Fax: 212 522 786 493

 

  

   





  

Mexico.


IRWIN LAZGARE VEGA  CEO & FOUNDER  de  GLOBAL TRADE CENTER

OFICINA CENTRAL: MEXICO CITY

PHONE: +52(55)55431587

Skype: Irwing.Lazgare

EMAIL: irwin@globaltcenter.com.mx             irwingtc@gmail.com

WEB:    www.globaltcenter.com.mx

 




 


.................................................................................................



VERSION FRANÇAISE



Bufete Gambero vous est très reconnaissant de visiter notre site.

 

Notre vocation est la pratique du droit  et nous tenons à vous expliquer la raison de cette affirmation et quelles sont les principales caractéristiques de notre cabinet.

 

Une trajectoire de 25 ans dans l’exercice de notre profession nous donne l’expérience  nécessaire pour pouvoir connaître et comprendre les affaires que nos clients nous adressent.

 

Au fil des années nous avons accrédité notre savoir-faire dans le monde de l’entreprise au niveau national et international, au service direct des particuliers, des conseils d’administration et de l’enseignement pratique du droit dans des Universités, des Écoles d’Affaires et des Entreprises.

 

De même, nous avons développé une profonde connaissance du secteur des entreprises familiales  et de leur processus d’internationalisation.

 

Nous croyons fermement que l’utilisation pratique du droit est un moyen de modifier la réalité sociale pourvu que ce soit envisagé à partir de l’indépendance la plus absolue.

 

Notre objectif est d’aider nos clients tout en appliquant des valeurs telles que l’effort, l’efficacité et l’honnêteté. Tous nos clients, collaborateurs et associés savent que ce sont les piliers de notre philosophie et le but principal de notre travail.

 

Nous voulons participer aux changements sociaux, économiques et culturels qui vont se produire en contribuant à mettre le droit au service des citoyens.

 

Notre fonction n’est pas seulement de connaître le droit mais surtout de l’expliquer et le rendre à ceux à qui il appartient en fin de compte : nos clients.

 

Il n’y a aucun véritable bénéfice, soit-il du point de vue de l’entreprise ou du point de vue personnel, sans contribuer à la société, c’est pourquoi nous consacrons une partie de notre temps à résoudre les affaires de nos clients aux ressources économiques limitées. Notre indépendance nous donne cette liberté et nous sommes très satisfaits de pouvoir continuer à le faire.

 

Vous êtes sur le site d’un cabinet d’avocats qui tient à être près de ses clients sous la prémisse que le droit appartient à la société que nous désirons servir et dont nous faisons partie. C’est l’objectif primordial de notre vocation.

 

C’est ainsi que nous envisageons notre travail et c’est ainsi nous agissons en tant que professionnels.

 

DOMAINES D’ACTIVITÉ :

 

SERVICES À L’ENTREPRISE

 

Notre activité se concentre sur le Droit de l’Entreprise, et plus particulièrement dans le domaine du Droit des Affaires pour tout ce qui touche les sociétés et les contrats.

 

Nous sommes également spécialisés dans le domaine de l’entreprise familiale :  Protocole Familial et processus de réorganisation sociétaire et de succession.

 

Le processus judiciaire est une ressource indispensable pour les entreprises, et à cet effet, nous avons une ample expérience dans tous les processus récurrents dans le monde de l’entreprise.

 

Le droit bancaire et le droit du travail sont également une partie importante de nos activités  d’internationalisation.

 

Parmi nos collaborateurs, nous comptons des experts dans le domaine de la gestion fiscale, de l’emploi, comptable et financière. 

 

Notre expérience dans  l’enseignement  « in company », adressé à des  entreprises dans le domaine du droit du travail, commercial et civil,  est le résultat de 20 ans  de cours donnés dans des entreprises publiques et privées.

 

Veuillez trouver ci-dessous les informations détaillées de nos services d’internationalisation.

 

 

SERVICES AUX PARTICULIERS

 

Le droit civil, de la famille et de successions  ainsi que le droit des contrats, sont à la base de nos services habituels à des particuliers. D’autre part, notre cabinet  dispose d’une équipe de collaborateurs spécialisés en Droit Pénal.

 

 

PROCESSUS D’INTERNATIONALISATION DE L’ENTREPRISE

 

Nous possédons une ample expérience dans l’internationalisation d’entreprises espagnoles à l’étranger. Dans ce but nous avons développé plusieurs accords avec des associés et des collaborateurs étrangers  dont le professionnalisme  a été  largement prouvé dans les régions géographiques que nous avons considérées les plus intéressantes pour les entreprises espagnoles. Notre approche des marchés, distributeurs,  associés ou partenaires pour nos clients est toujours menée à terme en tenant compte de la proximité du pays ou de la région ciblée, de sorte que la distance ne soit pas un facteur de distorsion dans la prise de décisions. 

 

Nos services comprennent les études de marché, la recherche de distributeurs ou d’associés, l’élaboration des documents contractuels nécessaires et la constitutions de filières ou autres sortes de structures sociétaires. En outre, nous offrons notre assistance juridique pour répondre à des appels d’offre, pour l’enregistrement d’entreprises, pour  l’homologation de produits, pour résoudre toutes les questions fiscales ou du droit du travail, etc…




Veuillez trouver ci-dessous les coordonnées de nos principaux associés et collaborateurs, qui nous permettent de couvrir une ample liste de pays et de contacts internationaux de premier niveau et dont l’efficacité est largement prouvée. 

Notre bureau a une filière en Tunisie, " Tunisienne-Espagnol de Consellerie SRL", parce que nous considérons les pays du Maghreb une zone très intéressante pour ce qui est de l’internationalisation du marché espagnol compte tenu de leur situation géographique.

PRINCIPAUX ASSOCIÉS ET COLLABORATEURS INTERNATIONAUX DU BUFETE GAMBERO :

 

Notre présence dans plusieurs pays garantit à nos clients le processus d’internationalisation. 


Arabie Saoudite

MUSTAFA ABU SHOUK

 

LEGAL ADVISOR

ALSOMALI LEGAL ADVISORY & LAWYER

P.O.BOX 1514 – ALKHOBAR 31952

KINGDOM OF SAUDI ARABIA

TEL: +966 3 869 4441 – FAX: +966 3 869 4442

 

Uruguay.

 

LEONARDO LÓPEZ VIÑÁN

 

 Master en Administration et Gestion d'Entreprise , (NOTTINGHAM TRENT UNIVERSITY)

 Maîtrise en Administration des Affaires - Gestion des Entreprises

(UNIVERSITAT DE BARCELONA)

 

Compteur  de la Dette Publique (UNIVERSIDAD DE LA REPÚBLICA ORIENTAL DEL URUGUAY)

TELEFAX: + 00598 2 924 0372

EMAIL: LOPEZVINAN-ASOCIADOS@ADINET.COM.UY

AV. LIBERTADOR BRIGADIER JUAN ANTONIO LAVALLEJA 1937/504

11827 MONTEVIDEO URUGUAY

 

TUNISIE.

 

CHEFFI  IMED  

 

Économiste  et Commissaire aux comptes

RUE DU LAC TURKANA RESIDENCE NOUR EL BOUHAIRA A2 - LES BERGES DU LAC 1990 1053-TUNIA   71962566  71962258     Mail:    cheffi@planet.tn         

 

MARRUECOS

Mohamed Tahar Bentahar

Expert-Comptable -  Commissaire aux comptes

Associé - Gérant 

Immeuble Jet Business Class

16 - 18 Lotissement Attawfik - Route de l'Aéroport - Casablanca

Tel : 212 522 785 680 & 212 656 107 107 Fax: 212 522 786 493

 

 

Mexique.


IRWIN LAZGARE VEGA  CEO & FOUNDER  de  GLOBAL TRADE CENTER

OFICINA CENTRAL: MEXICO CITY

PHONE: +52(55)55431587

Skype: Irwing.Lazgare

EMAIL: irwin@globaltcenter.com.mx             irwingtc@gmail.com

WEB:    www.globaltcenter.com.mx